đánh một ván bài Tiếng Anh là gì

to take a hand at cards

• đánh vật với một bài toán:    to struggle with a mathematical problem
• bán cả khố đi mà đánh cuộc:    to bet one's shirt
• đánh bốp một cái trúng vào mũi ai:    to hit someone smack on the nose

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

To me, that seems like playing for one run.
Đối với tôi, nó thật giống như đánh một ván bài vậy.

Imagine that: a wrestling match with God!
Hãy coi như chúng ta đánh một ván bài sinh tử cùng với Chúa!

Quit playing the guessing game with God!
Hãy coi như chúng ta đánh một ván bài sinh tử cùng với Chúa!

Having a son like you is like hitting the jackpot.
Đặt tình cảm vào một đứa như em cũng như đánh một ván bài.

Mr. McEwen is betting big on Gold.
McEwen đang đánh một ván bài lớn với vàng.